В самом центре Москвы, в Колпачном переулке, сохранилось чудом уцелевшее здание XVII века, которое сейчас находится в ведении общины Евангелическо-лютеранской церкви. А, между тем, история этого сооружения требует особого внимания. «Палаты Мазепы» - так называется это особое здание.
И, возможно, это самый старый из сохранившихся в Москве домов гражданской архитектуры. Он был построен после смуты. Название палат сложилось из легенды, хотя сам Мазепа, приезжая в Москву, останавливался в совершенно другом месте и к палатам отношения не имеет. Легенда же была придумана относительно недавно, и, скорее всего, из соображений сохранения исторического наследия. Дом удалось отстоять, снос отменили, реставрацию тоже.
Ранее палаты принадлежали брату царицы Евдокии Федоровны – Абраму Лопухину, затем в доме расположились коммунальные квартиры. С семидесятых годов в доме располагался Отдел виз и регистраций. В 2003 году здание отремонтировали.
Само место расположения палат – место объединения европейской и российской культуры. Первые лютеране появились в Москве около 1531 года: купцы, ремесленники, врачи. Соседний собор святых Петра и Павла – один из самых старых лютеранских приходов в России. Множество раз собор подвергался разрушениям и потрясениям.
Община появилась в 1626 году. В 1694 году был заложен фундамент для новой церкви. Проект предполагал церковь из камня с колокольней. Церковь была построена и освящена в 1695 году в честь святых Петра и Павла. Сами палаты в 1817 году были перекуплены общиной у Лопухиных. Прусский король Фридрих-Вильгельм III выделил средства на перестройку дома под церковь.
Император Александр I поддержал это решение. Церковь освятили в 1819 году. В 1843 году в церкви проходил знаменитый органный концерт Ференца Листа. В 1892 году община приобрела новый 42-регистровый орган немецкой фирмы Валькер, который стал лучшим столичным концертным инструментом.
В настоящее время в церкви проходят органные концерты, инструментальные и вокальные фестивали.
Палаты имеют Г-образную форму. На Колпачный переулок входит основной корпус здания, крыло уходит во двор. Нижний этаж здания предназначен для подсобных и хозяйственных помещений. Верхний этаж предназначался парадным комнатам, большим сеням и отдельным входом с лестницей. Внутренняя сторона здания отделана тесаным кирпичом, карнизами, наличниками Редчайший образец стиля московского барокко.
В здании проведена отопительная система. Предусмотрены отверстия для печей, дымоходы, отдушины.
Как мы уже знаем, лишь по легенде эти палаты принадлежали гетману Ивану Мазепе. Мазепа – военный и политический деятель, властвовал Левобережной и Правобережной Украиной. Много сделал для экономического роста Левобережной Украины. Долгое время был сподвижником Петра 1. Но в 1708 году перешел на сторону шведского короля Карла XII – противника Российской империи. После поражения шведов под Полтавой в 1709 году бежал в Османскую империю и там скончался.